Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:
Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT
Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:
- como a palavra é usada
- frequência de uso
- é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
- opções de tradução de palavras
- exemplos de uso (várias frases com tradução)
- etimologia
тряхнуть - tradução para russo
тряхнуть
см.
трясти 1), трясти 2)
тряхнуть мошной разг. - faire danser les écus
тряхнуть стариной разг. - прибл. faire comme au bon vieux temps
тряхнуть мошной разг. - faire danser les écus
тряхнуть стариной разг. - прибл. faire comme au bon vieux temps
Cornusse secoua la tête.
Корнюсс тряхнул головой.
Elle brandit ses menottes .
Она тряхнула руками в наручниках.
Definição
тряхнуть
сов. перех. и неперех.
1) разг. перех. Наказать кого-л., расправиться с кем-л.
2) разг. неперех. Поступить каким-л. образом, проявив, показав что-л. (какое-л. качество, умение, знание и т.п.).
3) Однокр. к глаг.: трясти (1,2).
1) разг. перех. Наказать кого-л., расправиться с кем-л.
2) разг. неперех. Поступить каким-л. образом, проявив, показав что-л. (какое-л. качество, умение, знание и т.п.).
3) Однокр. к глаг.: трясти (1,2).
Exemplos do corpo de texto para тряхнуть
1. Раздаются навязчивые предложения тряхнуть стабфонд.
2. Решает тряхнуть стариной тренер вратарей Вячеслав Чанов.
3. Решил стариной тряхнуть - на глухаря поохотиться.
4. Проще грамотно тряхнуть основную безропотную массу.
5. Так почему бы и другим живым легендам не тряхнуть стариной?